Lifestyle

Ipsy Glam Bag – February 2018 Reviews

Fotor_151897662695487

Ipsy Bag is a monthly beauty and makeup subscription box. Each month you get full-size or deluxe-sized beauty products, plus a cute makeup bag. The cost is $10 each month with free shipping and it ships to U.S. and Canada. This month I received a super feminine makeup bag with a lace detail plus 5 products. Now, on to the items!


A Ipsy Bag é um a caixa de assinatura de produtos de beleza e maquiagem. Todo mês você recebe alguns produtos em tamanho grande ou amostras, mais uma nécessaire. Custa $10 por mês e a entrega é gratuita, mas infelizmente só entrega nos Estados Unidos e no Canadá. Esse mês recebi uma nécessaire super feminina com detalhe de renda mais 5 produtos. Agora vamos ver o que eu recebi!

Fotor_151933629688789Fotor_151933639231166

It Cosmetics – Bye Bye Under Eyes – Value $12

I’ve been liking so much It Cosmetics products and I loved this one too, it is long lasting, the finish is amazing and the pigmentation is unreal! I was just sad that was a little bit too dark for me, but maybe on the summer I would able to use it. But I will definitely buy my right color!


Eu tenho gostado muito dos produtos da It Cosmetics e eu amei esse também, dura muito, o acabamento é incrível e o pigmento é surreal! Fiquei só um pouco chateada que a cor é um pouco escura para mim, mas talvez no verão quando estiver mais bronzeada consiga usar. Mas eu com certeza vou comprar a minha cor certa!

Fotor_151933634973944

PureHeals – Propolis 80 Cream – Value $7.80

I always have with me a hand cream, this one has a great smell, the formula is light and made my hands super soft, I really enjoy it!


Eu sempre levo comigo um creme de mão e esse tem um cheirinho incrível, a formula é leve e a absorção é super rápida, gostei muito!

Fotor_151933642630058

M.A.D. Skincare – Brightening Serum – Value $19.30

It worked amazingly well to bright underneath my eye area, the dark spots and also even my skin tone, I really liked it!


Funcionou incrivelmente na minha pele para clarear minhas olheiras e unificou meu tom de pele, eu adorei!

Fotor_151933632186985.jpg

IBY – Radiant Glow Highlighter, 24k Magic – Value $7.20

If you follow my blog, you will know I’m super in with highlighters now and I was super excited to get this one and the color is sooo pretty, I loved it!


Se você segue o meu blog, você vai saber que eu estou numa fase de comprar e testar mil iluminadores, por isso quando eu recebi esse produto fiquei super animada para testar e eu amei, a cor é muuuito linda!!

Fotor_151933640877785.jpg

 

OFRA – Long Lasting Liquid Lipstick – Full Size Value $20

The quality of this liquid lipstick is amazing, I just wish I got another color, because I’m not really into this color, but I definitely recommend this product and colors are so personal.


A qualidade desse batom liquido é incrível, só teria ficado mais feliz se tivesse recebido outra cor, essa não me agradou muito, mas com certeza eu recomendo esse produto e em relação a cor, cada um tem um gosto, então talvez você possa gostar desta.

Fotor_151933644891596

This box value was $46.32, which is good for a $10 bag, but I feel I got better boxes before and this time I just got one full size product, but on the overall I liked it.


O valor a Ipsy Bag desse mês é de $46.32 o que é bom para um assinatura que custa $10, mas já recebi glambags melhores, dessa vez só recebi um produto de tamanho grande, mas no geral eu gostei.

Lifestyle

Grammy Awards 2018: Best Outfits

Giving continuity to the season of red carpets this Sunday was the Grammy’s turn! After years of being in Los Angeles, the “Oscar for Music” has returned to New York, more specifically to Madison Square Garden!

The protests that marked the red carpet of the Golden Globe, were not left aside at the music awards: the white rose was used as a symbol of support for the campaign #TimesUp, initiative of actresses, directors and other entertainment professionals against  harassment. 

On the looks of the red carpet, there was a good variety of styles and great surprises! Check out the highlights:


Dando continuidade à temporada de red carpets nesse domingo foi a vez do Grammy! Após anos sendo realizado em Los Angeles o “Oscar da música”, voltou a Nova York, mais especificamente ao Madison Square Garden!

Os protestos que marcaram o red carpet do Globo de Ouro não ficaram de lado na premiação de música: a rosa branca foi usada como um símbolo de apoio à campanha #TimesUp, iniciativa de atrizes, diretoras e outras profissionais do entretenimento contra o assédio.

Partindo para os looks do red carpet, rolou uma boa variedade de estilos e ótimas surpresas! Confira os destaques:

lady-gaga-grammys-2018Lady Gaga in Armani Privé

Lana-Del-Rey-Headpiece-2018-GrammysLana Del Rey in Gucci

Beyonce-Grammy-2018-BellaNaija2 Beyonce in Nicolas Jebran

Miley-Cyrus-Wearing-Red-Gown-Grammys-2018Miley Cyrus in Zac Posen

rs_634x1024-180128155140-634-red-carpet-fashion-2018-grammy-awards-hailee-steinfeldHailee Steinfeld in Alexandre Vauthier

60th-Annual-GRAMMY-Awards-ArrivalsRita Ora in Ralph & Russo

rs_634x1024-180128155528-634-chrissy-teigen-red-carpet-fashion-2018-grammy-awardsChrissy Teigen in Yanina Couture

grammys-red-carpet-sza-1517187005-640x961SZA in Atelier Versace

EveEve in Naeem Khan

anna-kendrick-grammys-2018-grammy-awards-embedAnna Kendrick in Balmain

Which one is your favorite? Comment below! Qual é o seu favorito? Comente abaixo!

Lifestyle

Wednesday Favorites: Budget-Friendly Highlighters

I think every woman who enjoys makeup can agree, your look is not completed without a bit of sparkle to finish it off and I need to admit that I have a weakness when it comes to highlighters. There are a ton of amazing budget-friendly highlighters under $10 and today I am going to share with you, some of my favorites!


Eu acho que toda mulher que gosta de maquiagem pode concordar comigo que uma make não está completa sem um toque de brilho e tenho que admitir que tenho uma fraqueza por iluminadores. Tem vários iluminadores baratinhos que são menos de $10 e são incríveis! Hoje vou compartilhar com vocês alguns dos meus favoritos!

highlighters.001

1.Wet n Wild – MegaGlo Highlighting Powder in Precious Petals ($4.99) 2.Milani – Strobelight Instant Glow Power ($10) 3.Wet n Wild – MegaGlo Makeup Stick ($3.99) 4.Elf – Baked Highlighter in Moonlight Pearls ($4) 5.Elf – Shimmer Highlighting Powder in Starlight Glow ($6)

What is your favorite budget-friendly highlighter? I’d love to hear about them, comment bellow!

Qual o seu iluminador favorito? Comentem abaixo qual vocês gostam de usar, quem sabe  nunca usei e posso testar um novo!

Lifestyle

Ipsy Glam Bag – December 2017 Reviews

Fotor_151494277770033

Ipsy Bag is a monthly beauty and makeup subscription box. Each month you get full-size or deluxe-sized beauty products, plus a cute makeup bag. The cost is $10 each month with free shipping and it ships to U.S. and Canada. This month I received a super cute silver with glitter detail make up bag plus 5 products. Now, on to the items!


A Ipsy Bag é um a caixa de assinatura de produtos de beleza e maquiagem. Todo mês você recebe alguns produtos em tamanho grande ou amostras, mais uma nécessaire. Custa $10 por mês e a entrega é gratuita, mas infelizmente só entrega nos Estados Unidos e no Canadá. Esse mês recebi uma nécessaire prata com detalhe de glitter, super fofa mais 5 produtos. Agora vamos ver o que eu recebi!

Fotor_15149428216510Fotor_151494299272929

Feel – Brilliant, Bamboo Charcoal Facial Sheet Mask – Value $17.50 for 2 masks

It has a soothing scent and left my face feeling great, so soft, bright and with minimize pores. It is a little bit expensive for a sheet mask, but it is worth the price.


Tem um cheiro bem delicado e deixou minha pele do rosto incrível, super macia, renovada e com diminuição dos poros. Achei o valor um pouco caro, mas vale a pena.

Fotor_151553466304659.jpg

Luxie – 239 Precision Shader Brush in Onyx – Value $14

This brush features soft and synthetic bristles. Super high-quality, vegan and cruelty-free materials. This brush gives lots of control and the bristles are dense enough to lay on a lot of pigment!


Pincel com as cerdas sintéticas porem super macias. Com materiais de ótima qualidade, vegan e cruelty-free. O pincel é super fácil de usar e consegue transferir bastante pigmento das sobras.

Fotor_151494296411049

Rimmel – Stay Matte Primer – Value $5.19

Not my favorite primer, but it’s an affordable drugstore option for those on a budget and have mildly oily skin. It balances well with my combination skin and keeps my make up from melting or becoming oily looking by the end of the day.


Não é o meu primer favorito mas é uma opção boa de farmácia e com o preço acessível para quem não quer gastar muito, principalmente para quem tem pele mista ou oleosa. Faz com que a pele não fique oleosa e mantém a maquiagem pelo dia todo.

Fotor_151494289269732

Smashbox – Be a Legendary Lipstick in Legendary – Value $10.50

It is pinkish red shade, I prefer more a real red color, but it is pretty. It’s  super smooth, creamy, beautifully glossy and builds up well, because it’s more like a gloss, there’s no dry down, so it transfers and smudges easily and needs a lot of reapplication. I think it is a little bit too pricy for what it offers.


É um tom vermelho mais rosado, eu prefiro um vermelho mesmo mas a cor é bonita. É super cremoso, tem um acabamento glossy e é super fácil de passar. Por ser mais cremoso ele borra mais fácil e precisa ser retocado mais ao longo do dia. Não acho que compraria de novo, acho caro para o produto que oferece.

Fotor_151494292185181.jpg

Das –  Eye Shadow Crayon in Fetch – Value $14

Super creamy and easy to use, the color is champagne, really light, I would probably be using more as a highlighter to the inter corners of the eyes and also near the eyebrows.


Super cremosa e facil de aplicar, a cor é um tom de champagne e é super iluminadora, acho que vou acabar usando mais como iluminador mesmo, tanto perto das sobrancelhas quanto no canto dos olhos.

Fotor_15155347030020.jpg

This box value was $61,19, it is really good for a $10 bag, I got almost all full size items and great products. I am really happy with everything I got!!


O valor a Ipsy Bag desse mês é de $61,19 o que é incrível para um assinatura que custa $10, eu recebi quase todos produtos de tamanho grande e ótimos produtos. Gostei muito de todos os itens que eu recebi!!

Food

10 Brazilian Foods that You Need to Try

One of the things, I miss the most about Brazil, besides family and friends, is the food! But luckily for us here in Atlanta, there are tons of Brazilian restaurants and shops! If you ever go to Brazil or want to go to a Brazilian restaurant here, you should definitely try these 10 picks that are my favorites.


Uma das coisas que eu mais sinto falta do Brasil, tirado claro a família e os amigos, é a comida! Mas sorte grande dos brasileiros que moram em Atlanta, é que aqui temos alguns restaurantes e mercados com comidinhas que amamos tanto! Fiz uma lista das minhas comidas, petiscos, sobremesas e bebidas que mais gosto e dicas de lugares para comer por aqui.

Brazilian Churrasco

churrasco1

A typical “Brazilian barbecue” will be made by family and friends, beer, caipirinha (Brazilian cocktail made of cachaça, lime, sugar) and a charcoal grill. The meats are seasoned with no more than coarse salt, you will also see sausages, queijo coalho (squeaky cheese-on-a-stick), garlic bread and chicken hearts. For sides we have farofa ( yuca flour that is sautéed with bacon, sausage and light seasonings) and vinagrete salsa.

Where to eat: Fogo de Chão Brazilian Steakhouse

Feijoada

feijoada-brazil-world-cup

The most famous Brazilian dish, feijoada is a stew of black beans, sausages and cuts of pork. Rice, kale, orange slices, farofa and pork scratching are served on the side with a great caipirinha.

Where to eat: Fogo de Chão Brazilian Steakhouse

Coxinha

615891-970x600-1

Raindrops shape of fried dough filled with chicken and a very creamy cheese called “catupiry”, that is somehow like a cream cheese. It has a crispy texture outside and it is soft inside, it’s hard to stop at just one.

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Pastel

pastel-de-carne-13130

A pastel is a stuffed pastry that is deep-fried, it is filled with either a sweet or savory filling, the most traditional ones are beef and cheese, almost always served with a glass of caldo de cana (freshly pressed sugar cane juice).

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Pão de Queijo

pao-de-queijo-fit

This is so much more than just cheese bread. They are crispy on the outside, squidgy on the inside and filled with cheesy flavor, they are great to eat with requeijão, a Brazilian kind of cream cheese!

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Brigadeiro

brigadeiro-gourmet

It is more than just a chocolate fudge ball made of condensed milk, butter, cocoa powder and covered in chocolate sprinkles, it is the most popular and beloved ‘candy’ of Brazil.  There are also white chocolate versions, Nutella and much more!

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Açai

acai-menu

Served as a sweet, you eat like frozen sorbet or a smoothie. Pro tip: blend with banana, granola and my favorite leite ninho, that is a dry milk.

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Mousse de Maracujá

passionfruit-mousse1

Passion fruit mousse, made of condensed milk and passion fruit. One of my favorite desserts, you can also put some chocolate in it!

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Quindim

quindim-jpg_crop

Quindim is a baked dessert made of egg yolks, sugar, and ground coconut flakes. It is soo sweet but also sooo good!

Where to eat: Brazilian Bakery Café

Caipirinha

1371609466973

The caipirinha is a simple cocktail made of cachaça (Brazilian distilled spirit made from the fermented juice of sugarcane), lime and sugar, and it is as refreshing as it is potent. Like I said before, great to drink with a churrasco or a feijoada!

Where to eat: Fogo de Chão Brazilian Steakhouse

EXTRA:

Guaraná

GuaranaSodaGlassIMG_5654

Guaraná soda has a sweet taste, fruity and it is made of the seeds of guaraná plant. Essentially, the seeds are dried, ground, and brewed into tea or processed as an extract.

Where to eat: Brazilian Bakery Café

If you like some of the foods, I can do a post of some recipes so leave a comment bellow if you want it!

Food

Early Dinner at Doraku Buckhead

Screenshot_1

A couple weeks ago, me and my husband were at the Lenox Square, here in Atlanta and we wanted to eat sushi sooo bad! We were looking at Yelp to find a nice Japanese restaurant near the mall and we found the Doraku at Buckhead! That day we had a late and big breakfast, so at 5pm we decided to have a late lunch/early dinner, when we arrived at the restaurant it had just opened, and we were glad it wasn’t full because we were way to hungry to wait! One thing that is super nice if you go to their happy hour that is every day from 5pm to 8pm you have discounts in some menu items we also got the house wine for half of the price because was Saturday happy hour!

Me and my husband share all the plates we ordered so we could try a little bit of everything. As appetizers we ordered the Edamame Hommus ($6.95), that is seasoned with roasted sesame and yuzu, served with toasted brioche, that it was so good, if you go there you should definitely try it. After we ordered a salmon hand roll ($4 on happy hour price), the Chef Selection of Sushi+ Sashimi ($31) and the White Dragon Roll ($11.95), my favorite one was the roll that combined a lot of different flavors and it was delicious, but all the food tasted great and it was super fresh! For dessert, we got the Brownie Tempura ($7.50) that is to die for, one of the best desserts I ever had!

We loved everything about Doraku, the food, the service, the decor and of course the happy hour discounts! We would come back again and hopefully soon!! If you are looking for fresh, authentic Japanese restaurant and delicious food, you should check out Doraku in Buckhead!


Algumas semana atrás, eu e meu marido estávamos no Lenox Square, que é um shopping aqui em Atlanta e nós queríamos muuuito comer uma comida japonesa! Começamos a olhar no Yelp (parecido com o TripAdvisor mas só de comida) para encontrar um restaurante bom perto do shopping e acabamos achando o Doraku em Buckhead! Naquele dia tínhamos tomando um café da manhã tarde, quase um brunch e quando deu 5 da tarde estávamos morrendo de fome e decidimos comer um “almo-janta”, quando chegamos no restaurante tinha acabado de abrir para o jantar e ficamos super felizes por ainda estava vazio, afinal estávamos com muita fome para esperar! Uma coisa muito legal nesse restaurante é que todo dia das 17h até as 20h tem o happy hour, onde você tem desconto em alguns pratos do menu e nós também tivemos metade do preço do vinho da casa porque esse é o especial do happy hour de sábado!

Eu e meu marido decidimos pedir alguns pratos e dividir entre nós, assim poderíamos experimentar um pouco de tudo. Para o aperitivo pedimos o Hommus de Edamame ($6.95) que é feito com gergelim torrado e yuzu na torradinha de brioche, que é surpreendentemente delicioso, se você for no Doraku, super recomendo pedir. Depois pedimos temaki de salmão ($4 no valor do happy hour), a Seleção do Chef de Sushi+Sashimi ($31) e o shushi Dragon Roll ($11.95), que na minha opinião foi o melhor de todos, vários sabores diferentes que juntos ficaram incríveis, mas todos os pratos estavam muito gostosos e os peixes super frescos! Para sobremesa, pedimos o Brownie Tempura ($7.50), que é maravilhoso, uma das melhores sobremesas que eu já comi!

Nós adoramos tudo no restaurante Doraku, a comida, o serviço, a decoração e é claro também o descontinho de happy hour! Com certeza vamos voltar e eu espero que seja logo logo!! Se você está procurando por um japonês autentico, com comida deliciosa e um preço justo, o Doraku em Buckhead é uma ótima opção!

Screenshot_2Fotor_15120496869093Fotor_151204974200735Fotor_151204979035440Fotor_151204984074689

Photos – Courtesy of Doraku Buckhead

DORAKU
265 East Paces Ferry Rd – Atlanta

Lifestyle

Gift Guide: For the Cozy Girl

If anyone on your holiday gift list prefers spending most of the winter season in front of a warm fire, preferably with a Netflix marathon on and a mug of hot chocolate in hand, this gift guide is perfect for her. So let’s get cozy!


Se você tem alguém na sua lista de presentes de Natal que nesse inverno (aqui nos Estados Unidos estamos entrando jájá no inverno) prefere ficar quentinha na frente da lareira, assistindo uma temporada no Netflix e com uma caneca de chocolate quente, esse guia de presentes vai ser perfeito para ela!

apresentac3a7c3a3o14.jpg

1.Forever 21 – Fuzzy Penguin Socks ($5.90) 2.Forever 21 – Teddy Bear Slippers ($8.90) 3. H&M – Cinnamom Scented Candle ($5.99) 4. H&M – Blush Cable-knit Hat ($12.99)

apresentac3a7c3a3o2.jpg1.Forever 21 – Plaid Scarf ($17.90) 2. H&M – Slides with Faux Fur ($24.99) 3. Old Navy – Printed Flannel Sleep Pants ($16.99) 4.Kate Spade – Travel Mug ($25)

Apresentação2

1. Victoria’s Secret – Cozy Long Robe ($69.50) 2.Minnetonka – Moccasin Slipper ($58.99) 3.Pendleton – Flannel PJ Set ($54.99) 4.Echo – Knit Throw ($99)