As a part of my commitment to do better and understand more, I will be sharing and shopping from more Black-owned brands, I thought I would start sharing today a list that features clean beauty, colorful clothing, and beautiful jewelry. I’m excited to try some of the new-to-me products on this list. Also check out this list features over 350 brands if you’re looking for more resources.
Como parte do meu compromisso de melhorar e entender mais, estarei compartilhando e comprando mais de marcas comandada por negros, vou começar a compartilhar hoje com uma lista que tem produtos de beleza, roupas coloridas e joias maravilhosas. Estou animada para experimentar alguns desses novos produtos que estão nesta lista. Além disso, confira esta lista com mais de 350 marcas, se você estiver procurando por mais recursos.
1. The Tiny Tassel
The founder Mimi makes all of her tassels and jewelry and her mom makes the garments. They’re all so beautiful, colorful and fun, great for the summer! I can’t wait to get some pieces for myself!
A fundadora Mimi faz todas as jóias e os tasséis, já a sua mãe faz as roupas. Elas são todas lindas, coloridas e divertidas, ótimas para o verão! Mal posso esperar para adquirir algumas peças para mim!
2. Estelle
The founder, Stephanie, describes her glassware as jewels for your table. She made such amazing and beautiful glasses, I already want some for my house!
A fundadora, Stephanie, descreve seus artigos de vidro como jóias para a sua mesa. Ela faz copos incríveis, coloridos e lindos, eu já quero para minha casa!
3. LemLem
LemLem is an artisan-driven collection of women’s, men’s, children’s and home goods made entirely in Africa. The price point is high but everything is made by women in Ethiopia and they donate a portion of all says to the LemLem Foundation, the company’s philanthropic arm that helps female artisans in Africa. If you want to support the brand but don’t want to spend the money on their garments, they make accessories like scrunchies and hair turbans that are more affordable. You can also donate directly to the foundation.
O LemLem é uma marca artesanal de artigos para mulheres, homens, crianças e artigos para casa fabricados inteiramente na África. O preço é mais alto, mas tudo é feito pelas mulheres na Etiópia e eles doam uma parte de tudo à Fundação LemLem, o braço filantrópico da empresa que ajuda artesãs na África. Se você deseja apoiar a marca, mas não quer gastar muito, opte pelos acessórios como os scrunchies e os turbantes de cabelo que são mais acessíveis. Você também pode doar diretamente para a fundação.
4. Kaike
Founded in 2015 by Keli Smith, KAIKE is a fun, plant-based skincare brand with a belief in celebrating our skin. Amazing products for your face and body! I’m super excited to try their Green Tea Clay Mask + Scrub.
Fundada em 2015 por Keli Smith, a KAIKE é uma marca de cuidados com a pele divertida e tudo feito a partir de plantas, com a crença em celebrar a nossa pele. Produtos incríveis para o seu rosto e corpo! Estou super empolgada para experimentar a Green Tea Clay Mask + Scrub.
5. Island Tribe
Here is another sustainable home and fashion brand with a strong mission. The pieces are bohemian style and I LOVE it! This kaftan is gorgeous and I also love this tote.
Aqui está outra marca de coisas para casa e também de moda sustentável com uma forte missão. As peças são de estilo mais bohemian e eu AMEI! Este kaftan é lindo e também adorei esta bolsa.
6. Grace Eleyae
Founder Grace Eleyae launched her hair care company in 2014 after her chemically straightened hair broke off during an eight-hour car ride on a trip to Kenya. Since then, she’s created several protective hats lined with silk as well as satin pillowcases that help natural hair retain moisture.
A fundadora Grace Eleyae lançou sua empresa de cuidados capilares em 2014, depois que seu cabelo quimicamente tratado se quebrou durante uma viagem de carro de oito horas ao Quênia. Desde então, ela criou vários chapéus com forros protetores de seda e fronhas de travesseiro de cetim que ajudam a cuidar de seus cabelos naturais.
7. The Honey Pot Company
An Atlanta natural feminine care products brand. The graphic above explains more about the company and for all of those reasons plus the fact that the product itself is fantastic, I will continue to use and support it.You can take a quiz on their site to see what products are best for you.
Uma marca de produtos de cuidados femininos naturais de Atlanta. A imagem acima explica mais sobre a empresa e, por todos esses motivos mais o fato de o produto em si ser fantástico, continuarei a usar e comprar. Você pode fazer um teste no site para ver quais produtos são os mais indicados para você.
8.Mateo New York
Mateo’s minimal jewelry is stunning and more on the pricey side but if you can buy, they have amazing jewelry. This beautiful necklace and these tiny diamond hoops are my favorites on the website.
As jóias minimalistas do Mateo são impecáveis mas são mais caras, mas se você pode comprar, eles têm jóias incríveis. Os meus favoritos são esse colar lindo com a pedra verde e essa argolinha com diamantes, amei.
Brazilian Takes the World 