Summer is here and it is the time for celebrate the natural beauty. On today’s post, I will share 5 beauty essentials to take care of your body and face during this season! Check it out some of the beauty products that I can’t live without during the summer!
O verão chegou e é hora de celebrar a beleza natural. No post de hoje, vou compartilhar 5 itens essenciais de beleza para cuidar do seu corpo e rosto durante esta temporada! Confira alguns dos produtos de beleza que eu não posso viver sem durante o verão!
1 ) SUNSCREEN:
A beauty essential no matter what season, but come summer chances are you are out and about in the sun a lot more so investing in a good sunscreen is super important. I am currently loving the Coola Organic Classic, it is great for daily use as it is lightweight, hydrating and blends seamlessly into skin for a non-greasy finish. For the body I love the Hawaiian Tropic Sheer Touch Ultra Radiance.
Um item essencial, não importa a estação, mas no verão ainda mais, já que as chances de que você está mais exposto ao sol são maiores, por isso investir em um bom filtro solar é super importante. Atualmente, estou amando o Coola Organic Classic, ele é ótimo para uso diário, pois é leve, hidratante e fica com um acabamento sequinho e não oleoso. Para o corpo, adoro o Hawaiian Tropic Sheer Touch Ultra Radiance.
3 ) FACE CLEANSER:
Cleansing your face is super important, specially during summer that our skin tent to be more oily. Here are some of my all time favorite face cleanser (ps: I do have a oily and sensitive skin), the one I’m using and loving right now is the Peach & Lily Power Calm Hydrating Cleanser.
Lavar o rosto é super importante, especialmente durante o verão, porque a nossa pele fica ainda mais oleosa. Aqui estão alguns dos meus sabonetes facias favoritos (ps: eu tenho uma pele oleosa e sensível), o que estou usando e amando agora é o Peach & Lily Power Calm Hydrating Cleanser.
3 ) FACE MOISTURIZER:
Any type of skin, dry, combination or oily need to be moisturize, specially during summer that we are more expose to the sun and our skin needs more care. My currently fav is the True Cream Aqua Bomb from Belif.
Qualquer tipo de pele, seca, mista ou oleosa, precisa ser hidratada, especialmente durante o verão, porque ficamos mais expostos ao sol e nossa pele precisa de mais cuidados. Meu favorito atualmente é o True Cream Aqua Bomb da Belif.
4 ) BODY SCRUB:
My body skin is dry all year around but specially during summer I want to my skin to feel smooth and beautiful. My all time favorite body scrub are the ones from Bath & Body Works, they are so good and smell amazing! I also really like this body scrub from the Rituals.
Minha pele do corpo é sempre bem seca, mas especialmente durante o verão, quero que ela fique macia e hidratada. Meu esfoliante corporal favorito de todos os tempos são os da Bath & Body Works, ele são mega cheirosos e esfoliam super bem mas ao mesmo tempo hidratam! Eu também gosto muito desse esfoliante da Rituais.
5 ) BODY LOTION:
We want to keep our amazing bronze and glow for the summer right? So one of the most important thing is to keep our skin always hydrated with a good body lotion! The Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum Cream is an amazing lotion for the summer and the scent is the best!
Queremos manter nosso bronze e glow do verão, certo? Por isso, uma das coisas mais importantes é manter a pele sempre hidratada com um bom creme corporal! O Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum Cream é um hidratante incrível para o verão e o cheiro é maravilhoso!
Brazilian Takes the World 